Google Play 批量编辑器：批量编辑元数据
Google Play 批量编辑器可以为所选应用跨所有 Google Play 本地化编辑同一个元数据字段。
当你需要为多个语言快速更新标题、短描述、完整描述或视频链接时，不必逐个打开每个本地化。
在 字段（Field） 选择器中选择要批量编辑的字段：
- 标题（Title） - 应用标题。
- 短描述（Short Description） - 短描述。
- 完整描述（Description） - 完整描述。
- 视频链接（Video URL） - 商店页面的 YouTube 视频链接。
选择字段后，编辑器会显示该字段在各本地化中的值。
字段校验器
ASO.dev 会在编辑时把校验消息显示在元数据字段下方。校验器只提供信息和提醒：是否修改文本、删除词语或忽略提示，由你决定。
校验内容包括：
- 字段长度和商店限制
- 必填值和数据有效性
- 过度使用大写
- 重复词、关键词堆砌和过度优化的短语
如果校验消息指向具体词语或短语，可以直接在消息中处理：
- 点击消息中的词语，会在输入框中高亮对应内容
- 点击 可从输入框中删除该词语
- 点击隐藏操作 ，可让这个词语不再出现在后续校验中
如果词语或消息已被隐藏，校验消息右侧会出现 眼睛按钮。如果没有可见消息了，眼睛按钮会显示在输入框下方右侧。点击它即可重新显示隐藏的校验消息。
在顶部选择字段，然后编辑所需本地化的值。批量编辑器会把所有语言集中展示，便于发现缺失值、过期文案或不同语言之间的不一致。
常见场景：
- 发布后更新描述
- 同步多语言短描述
- 批量修正应用标题
- 替换本地化商店页的 YouTube 链接
- 提交审核前准备草稿
ASO.dev 可以从 primary locale 读取内容，并通过选定的翻译服务商自动填充其他本地化。
翻译菜单有两种模式：
- 仅翻译空值（Translate if empty） - 只填充空值。
- 覆盖翻译（Translate overwrite） - 重新翻译所选字段并覆盖已有值。
翻译服务商可在 设置 → 本地化 中修改。ChatGPT、Claude、DeepL、Google Translate 等服务商的 API Key 也在这里配置。
顶部工具栏包含：
- 保存 - 将更改保存到 Google Play Console。
- 翻译 - 为所选字段打开 仅翻译空值 和 覆盖翻译。
- 刷新 - 从 Google Play Console 加载最新数据。
- 设置 - 打开编辑器和翻译设置。
- AI 助手 (MCP) - 启动本地 MCP 服务器，用于 AI 辅助元数据工作流。
- 帮助 - 打开此页面的文档。
编辑完成后，点击 保存。保存前请检查字段长度限制和必填值。
如果数据已在 Google Play Console 中手动修改，或由其他团队成员修改，请点击 刷新 加载最新状态。