跳转到内容

挽留消息:创建、编辑并提交审核

挽留消息是订阅者在取消订阅确认界面上看到的卡片。它包含标题和正文,还可以包含图片或挽留优惠。在 ASO.dev 中,你可以创建消息,用应用的所有语言编写文本,选择显示该消息的订阅和优惠,预览取消订阅页面,并将消息添加以供审核,无需打开 App Store Connect。

选择一个 App Store 应用,然后打开元数据 → 变现 → 挽留消息。

关于如何撰写消息和选择优惠,请参阅 App Store 中的挽留消息。

  • **守住已获取用户带来的收入。**ASO、精选推荐和 Apple Ads 带来安装和试用,但收入取决于订阅者付费多久。消息在用户取消订阅时发挥作用,这是漏斗的最后一步。
  • **提高 LTV。**每位改变主意的订阅者都会继续续订,人均收入随之提高。LTV 越高,在 Apple Ads 中为同样的关键词可以承受的单次安装成本就越高。
  • **延续产品页的卖点。**在消息中重复副标题和截图里转化效果最好的卖点,让订阅者想起当初订阅的原因。
  • **与产品页使用相同的本地化。**添加语言时,ASO.dev 会提供应用在 App Store 中的本地化,方便为销售该订阅的所有国家或地区翻译消息。
  • **测试文案不影响排名。**消息只出现在取消订阅流程中,不属于产品页元数据,因此修改文案不会影响关键词排名。
显示文本、图片和审核状态的挽留消息列表
显示文本、图片和审核状态的挽留消息列表
  • 创建挽留消息(⌘N / Ctrl+N):输入参考名称并创建消息。当应用已有 10 条消息时,按钮不可用,提示会说明此限制。
  • 重新加载(⌘R / Ctrl+R):重新从 App Store Connect 加载消息,包括在 ASO.dev 之外所做的更改。

列表上方的一行显示应用当前的消息数量,以及 App Store Connect 允许的上限 10 条。每张卡片显示:

  • 参考名称;
  • 应用主要语言的标题和正文;如果还没有文本,则显示添加语言以编写标题和正文;
  • 图片缩略图(如果消息有图片);
  • 审核状态;
  • 订阅:显示该消息的订阅数量。

点击卡片即可打开消息编辑器。

状态含义
暂无文本消息还没有版本。添加语言并保存即可创建版本。
准备提交可以编辑并添加以供审核的草稿。
可供审核草稿已加入审核提交,但该提交尚未发送。
正在等待审核、正在审核草稿正在接受 App Review 审核。审核结束前无法更改文本和图片。
被拒绝、已被开发者拒绝App Review 拒绝了草稿,或你已将其从提交中移除。修改文本后重新添加。
已批准订阅者看到的是此版本。
已批准,修改:…订阅者看到已批准的版本;逗号后是新草稿的状态。
  1. 点击页眉中的 创建挽留消息。如果应用还没有消息,请使用空白界面上的按钮。
  2. 输入不超过 64 个字符的参考名称。只有你的团队能看到它,消息创建后无法更改,因此建议写明目标受众或思路,例如 Pro · 保留现有工作流程。
  3. 确认。消息会以暂无文本状态出现在列表中。打开它即可添加文本。
包含三种语言文本和 iPhone 预览的挽留消息编辑器
包含三种语言文本和 iPhone 预览的挽留消息编辑器

编辑器包含四张卡片:状态、文本、图片、订阅和优惠,以及一个预览区域。窗口较宽时,预览固定在右侧;窗口较窄时,预览显示在卡片下方。

  • 保存(⌘S / Ctrl+S):将页面上的所有更改写入 App Store Connect,包括文本、图片、订阅和优惠。进度条会显示当前步骤。
  • 添加以供审核(⌥⌘S / Ctrl+Alt+S):打开审核菜单。当消息有草稿版本时显示此按钮。如果草稿无法添加,提示会说明原因:存在未保存的更改、某种语言缺少标题或正文,或草稿已在 App Review 中。
  • 翻译(⌘T / Ctrl+T):将标题和正文从主要语言翻译成消息的其他语言。选择为空时翻译只填写空字段,选择覆盖翻译则替换现有文本。当消息至少有两种语言时显示此按钮。
  • 删除挽留消息(⌘⌫ / Ctrl+Backspace):确认后在 App Store Connect 中删除消息并返回列表。订阅者将不再看到它,此操作无法撤销。
  • 重新加载(⌘R / Ctrl+R):重新加载消息。如果有未保存的更改,ASO.dev 会提示这些更改将丢失。

审核菜单包含:

  • 添加以供审核:打开选择提交窗口,可以选择该应用的草稿提交,或创建新提交。详见应用审查。
  • 包含该消息的提交及其状态:在 App 审核界面打开该提交;
  • 回复 App 审核和重新提交以供审核:App Review 拒绝消息后显示;
  • 取消提交:撤回正在等待审核或正在审核的提交;
  • 从审核中移除:将消息从提交中移除;
  • App 审核:打开 App 审核界面。

第一张卡片显示参考名称和审核状态。下方的提示说明哪些内容可以更改:

  • 此版本正在接受 App Review 审核:审核结束前,文本和图片被锁定。订阅和优惠仍可更改。
  • 保存文本会创建新版本:消息已获批准且没有草稿。保存后,在 App Review 批准新版本之前,订阅者看到的仍是已批准的版本。

语言环境卡片包含每种语言的标题和正文。应用的主要语言排在最前,其他语言会以它的文本作为参考。

  1. 添加语言:
    • 语言环境旁的 (创建所有语言):添加应用在 App Store 中有、但消息中还没有的语言;
    • 卡片末尾创建新的本地化中的某种语言:添加该语言。
  2. 填写标题(最多 66 个字符)和正文(最多 144 个字符)。字段上方的计数器显示长度。
  3. 要翻译单个字段,请点击字段上方的 。语言环境旁的 与页眉中的翻译作用相同。
  4. 要删除某种语言,请点击语言名称旁的 。保存时会在 App Store Connect 中删除该语言。

图片是可选的。当订阅者没有适用的优惠时,取消订阅页面会在文字下方显示图片。App Store Connect 接受 3840 × 2160 和 5244 × 2950 像素;卡片中列出了 Apple 当前接受的尺寸。

  • 从资料库:打开素材库,并按可接受的尺寸筛选图片。
  • 上传文件:从电脑中选择图片。保存时会上传到素材库。
  • 删除:保存时从消息中移除图片。
  • 撤销:恢复更改前的图片。

保存之前,卡片会显示保存时放置或保存时移除。

挽留消息的订阅及其挽留优惠,以及预览中的优惠
挽留消息的订阅及其挽留优惠,以及预览中的优惠

订阅和优惠卡片列出显示该消息的订阅。每个订阅都会显示产品 ID、期间、所属组以及挽留优惠:

  • 打开优惠旁的开关,即可在此消息中显示该优惠。优惠名称下方显示类型、时长和所需的付费订阅时长;
  • 不显示优惠表示该订阅的订阅者会看到文字和图片;
  • 创建优惠(如果订阅已有优惠,则为优惠)会打开该订阅定价编辑器中的挽留优惠部分;
  • 移除:不再为此订阅显示该消息。

优惠在定价编辑器中创建,消息编辑器只负责选择显示哪些优惠。在定价编辑器中保存优惠后,已打开的消息编辑器会更新优惠列表,并保留你未保存的更改。

显示订阅组、挽留优惠和当前消息的选择订阅窗口
显示订阅组、挽留优惠和当前消息的选择订阅窗口

点击订阅和优惠卡片末尾的选择订阅。窗口按 App Store Connect 中的方式对订阅分组。在电脑上,每个组都是一张表格,包含以下列:

  • 参考名称,带复选框;
  • 产品 ID 和期间;
  • 优惠:挽留优惠的数量,或无;
  • 当前消息:该订阅目前显示的消息。

可以按名称或产品 ID 搜索订阅。表头中的复选框会选中该组中搜索到的所有订阅。点击组标题可以折叠或展开该组。点击应用确认选择。

预览按订阅者在取消订阅页面中看到的样子显示消息:确认取消、包含你的文本以及图片或优惠的来自开发者卡片,以及取消订阅和保留订阅按钮。空字段会显示字段名称,因此在编写文本之前就可以检查布局。

  • 设备:在 iPhone 上显示完整页面;卡片:只显示开发者卡片。
  • 全屏模式:在更大的窗口中打开预览。
  • 语言环境:切换预览语言。
  • 订阅:在显示该消息的订阅之间切换。
  • 优惠:预览该订阅显示的某个优惠及接受优惠按钮,或选择无优惠查看不符合任何优惠条件的订阅者所见内容。

保存按以下顺序将更改发送到 App Store Connect:上传新图片,将文本和图片写入版本,关联和取消关联订阅,显示或隐藏优惠。保存后,ASO.dev 会重新加载消息和列表。

  • 如果消息有一个不在审核中的草稿,文本和图片会写入该草稿。
  • 如果消息只有已批准的版本,或者还没有任何版本,保存时会创建一个包含所有语言和图片的新版本。
  • 如果标题或正文过长,保存会停止,并列出需要缩短的字段。
  • 如果某个步骤失败,已成功的步骤会保留。其余更改仍保留在编辑器中,下次保存时会先从 App Store Connect 重新加载消息。
  1. 保存所有更改。只有已保存的草稿才能添加以供审核。
  2. 确认每种语言都已填写标题和正文。
  3. 点击页眉中的 添加以供审核,然后选择添加以供审核。
  4. 在选择提交窗口中,选择该应用的草稿提交或新提交,然后确认。
  5. 在应用审查界面发送该提交。

草稿在 App Review 审核期间,编辑器会锁定文本和图片。获得批准后,订阅者开始看到新版本。如果 App Review 拒绝了消息,请修改文本、保存并重新添加,或通过审核菜单回复 App Review。

点击编辑器页眉中的 删除挽留消息并确认。消息会在 App Store Connect 中删除,相关订阅不再显示它,ASO.dev 会返回列表。删除无法撤销。