Figma 本地化插件:自动化 App Store 截图
截图本地化是应用国际化增长的关键。 支持更多语言,能扩大覆盖面,提高各地区转化率,为全球用户带来更个性化体验。
为让翻译更快、更便捷、更精准,我们开发了免费 Figma 本地化插件,全流程自动化。
插件功能:
- 自动收集布局内所有文本元素,
- 跳过隐藏和未用图层,
- 导出为 JSON,
- 导入翻译后自动生成所有语言版本,
- 保持风格统一、排版整洁,
- 完美支持明/暗色和品牌配色,
- 支持 Auto Layout 和 Figma 变量,
- 适合任何规模项目。
适配所有工作流——无论是单屏还是多尺寸批量截图(主页面、CPP 营销页、PPO A/B 测试页等)。

将截图翻译成 39 种语言。
获取插件访问码。
为什么这个插件能加速国际化增长
Section titled “为什么这个插件能加速国际化增长”39 种 App Store 语言一键本地化
Section titled “39 种 App Store 语言一键本地化”插件支持与 App Store 完全一致的本地化语言集。 所有语言均作为独立页面组件生成,结构清晰,完全同步原始设计。
干净结构化文本导出
Section titled “干净结构化文本导出”插件生成便于自动化、AI 翻译和 ASO.dev 集成的文件:
- JSON —— 自动化、AI 翻译、ASO.dev 无缝对接
文本结构清晰,所有内容均绑定唯一 key,样式不丢失。
翻译导入回 Figma
Section titled “翻译导入回 Figma”翻译完成后,将文件上传回插件,插件会:
- 自动生成多语言帧,
- 干净替换所有文本,
- 保持 Auto Layout,
- 正确处理长文本,
- 支持 RTL 方向(阿拉伯语/希伯来语),
- 保持原始页面结构。
每种语言都继承源组件结构。
主题与品牌色完美集成
Section titled “主题与品牌色完美集成”如果你的设计用到:
- 明/暗色主题,
- 品牌色,
- Figma 变量,
- 渐变,
- 多机型设备框
插件会自动将所有设置应用到所有本地化页面。
只要源截图集有变动,39 种语言全部同步更新。
无论是文本、字体、颜色还是布局,只需重新导入翻译,所有语言瞬间同步。
批量导出本地化图片
Section titled “批量导出本地化图片”本地化完成后,可一键导出:
- 所有尺寸,
- 所有语言,
- 干净分文件夹结构:
/Screenshots /en-US iPhone-6-5-v-01-01.png iPhone-6-5-v-01-02.png /fr-FR iPhone-6-5-v-01-01.png iPhone-6-5-v-01-02.png ...导出文件可直接上传至 ASO.dev。
与 ASO.dev 完美集成
Section titled “与 ASO.dev 完美集成”导出后可直接上传至 ASO.dev,包括:
ASO.dev:
- 自动识别语言,
- 校验尺寸和格式,
- 预览效果,
- 高亮错误,
- 支持单独替换截图无需重传全部,
- 支持所有语言批量上传,
- 一键提交审核。
- 用 Figma 做截图的设计师
- 负责视觉 ASO 的专家
- 做 A/B 测试的市场人员
- 追求效率的独立开发者
- 需要快速迭代的产品团队
- 多国家投放的服务商
插件节省大量时间,让本地化更新和功能发布一样快。
这款免费本地化插件让截图工作变得简单且可扩展:
- 自动化本地化,
- 几次点击生成 39 种语言,
- 保持结构和风格统一,
- 每次更新都节省时间,
- 与 ASO.dev 完美配合。
这是在 Figma 内为国际化增长做准备的高效利器。

Automate screenshot translation to 39 languages.
Get free access code to the plugin.
