App Store 截图：Figma 模板与本地化流程
App Store 截图不仅仅是应用图片。它是用户的第一印象、转化关键，也是 24/7 持续工作的核心 ASO 工具。
痛点：截图需频繁更新。新版本、新功能、季节促销、PPO A/B 测试、广告 CPP——都需要多语言多尺寸新截图。
难题：设计师用 Figma 做图，翻译在表格里，开发者手动收集上传到 App Store Connect。混乱、易错、耗时。
截图应快速、美观、无误地更新。节省的每一分钟都是竞争优势。
解决方案： 我们打造了极致高效的流程：
Figma → 本地化 → 导出 → ASO.dev（截图、CPP、PPO）→ 一切一键上传 App Store Connect。
现代、便捷、可扩展。
Figma App Store 截图模板
Section titled “Figma App Store 截图模板”忘掉苹果尺寸规范和计算，直接用免费 Figma 模板。
主要特性：
- 预设竖屏布局，6.5” 和 6.9” 尺寸，自动适配 App Store 边距，适用于主截图、CPP、PPO：
- 最新设备：iPhone Air 和 Pro Max，苹果新橙色矢量已上线。
- 变量主题支持明/暗色，一键切换品牌色，几秒完成。
基于 Figma 变量：
- 品牌色，
- 强调色，
- 背景色，
- 调色板。
- 3 种视觉风格 - 极简、营销、强调，适合不同概念
- 全组件化 - 改一个元素，全部截图自动同步
你可以立即测试不同概念并用于 PPO。
免费 Figma 截图本地化插件
Section titled “免费 Figma 截图本地化插件”最繁琐的环节就是本地化。
过去：导出文本 → 翻译 → 每种语言手动粘贴到布局 → 检查是否出错。全是手工，极易出错。
现在：运行插件 → 所有本地化自动生成。
插件专为 39 种语言截图快速翻译设计。
支持任意文件，可配合模板或自有布局。
插件工作方式：
- 直接在 Figma 内运行
- 支持任意文件——不限模板、不限截图
- 自动检测截图中所有可见文本层
- 导出为 JSON——ASO.dev 或外部翻译直接用
- 导入翻译——上传翻译后文件
- 自动生成本地化——每种语言单独帧，文本自动替换
- 保留 Auto Layout
- 支持明/暗/品牌主题
- 正确处理 RTL 语言
- Fallback 字体——Figma 字体不支持时自动替换
- 源设计变动，全部截图同步更新
- 导出结构和文件名完全兼容 ASO.dev
魔法：只要源文件改了背景或布局，39 个版本全部瞬间同步。
将截图翻译成 39 种语言。
获取插件访问码。
使用 ASO.dev 批量上传截图到 App Store Connect
Section titled “使用 ASO.dev 批量上传截图到 App Store Connect”ASO.dev 大幅提升所有页面截图处理效率：
只需将准备好的截图拖拽到 ASO.dev：
- 整个截图文件夹一键拖拽
- 自动按尺寸和语言匹配
- 预览上传效果
- 仅更新变动截图
- 一键上传至 App Store Connect，顺序不乱
- 实时处理进度监控，如出错自动重试
上传后可直接通过 ASO.dev 提交审核。
- 下载 Figma 模板 - 免费即用
- 安装本地化插件 - Figma 社区获取
- 注册 ASO.dev - 通过 API 连接 App Store Connect
结果：从设计到发布全流程自动化。